「アサイン」「リスケ」「エビデンス」……打ち合わせで飛び交うカタカナ語、まとめました

働き始めて間もないころ、こんな会話を耳にしたとします。

「来週のリリースの件、このタスクを〇〇さんにアサインしてもいいですか？ 画面の仕様はまだペンディングなので、FIXしたらASAPで着手で。作業のエビデンスも残しておいてください。あ、木曜のMTGはリスケになりました」

……どうでしょう。一回で意味がわかりましたか？

ITの仕事を始めた人が、最初につまずきやすいのは、実は難しい技術用語よりも、こうした「仕事の会話で使われるカタカナ語」かもしれません。

こんにちは。株式会社ミカミ採用サポートチームです。今回は、打ち合わせやチャットでよく飛び交うカタカナ語を、場面ごとに12個まとめました。
記事の最後には、冒頭の会話の「翻訳版」も用意しています。読み終わったら、もう一度冒頭を読んでみてください！

仕事の割り振りで使う言葉

アサイン
意味：仕事や役割を、誰かに割り当てること
例：「このタスクは〇〇さんにアサインします」

タスク
意味：やるべき作業の一つひとつ
例：「今日のタスクは、ログイン画面の修正です」

バッファ
意味：予定どおりにいかなかったときのための、時間や余裕
例：「念のため、スケジュールに2日バッファを取っておきましょう」

予定や進み具合で使う言葉

リスケ
意味：予定を組み直すこと（リスケジュールの略）
例：「打ち合わせを、来週の月曜にリスケさせてください」

ペンディング
意味：いったん保留にして、決定や作業を止めておくこと
例：「デザインの色は、お客様の確認待ちなのでペンディングです」

FIX（フィックス）
意味：内容が確定すること
例：「仕様がFIXしたら、作業を始めましょう」

ASAP（エーエスエーピー、アサップ）
意味：できるだけ早く（as soon as possibleの略）
例：「このバグは、ASAPで対応をお願いします」

打ち合わせや確認で使う言葉

MTG
意味：ミーティング、打ち合わせのこと
例：「15時からのMTGに参加してください」

アジェンダ
意味：打ち合わせで話し合う内容の一覧、議題
例：「事前にアジェンダを共有しておきますね」

レビュー
意味：つくったものを他の人に確認してもらうこと
例：「コードを書き終えたら、レビューをお願いします」

エビデンス
意味：作業をした証拠や、根拠となる記録。画面の写真や、テスト結果など
例：「テストが成功した画面を、エビデンスとして保存しておいてください」

ナレッジ
意味：仕事で得た知識やノウハウ。チームで共有するもの
例：「今回の解決方法は、ナレッジとしてまとめておきましょう」

冒頭の会話を、翻訳してみると…

「来週の公開に向けて、この作業を〇〇さんに担当してもらってもいいですか？ 画面の内容はまだ決まっていないので、確定したらできるだけ早く取りかかってください。作業をした記録も残しておいてください。あ、木曜の打ち合わせは日程が変わりました」

どうでしょう。今なら、冒頭の会話もすっと読めるのではないでしょうか。

わからなければ、聞いていい

ここで紹介した言葉は、ほんの一部です。会社や現場によって、よく使われる言葉は少しずつ違います。

知らない言葉が出てきたら、わかったふりをせずに「すみません、〇〇ってどういう意味ですか？」と聞いて大丈夫です。
わかったふりをして進めてしまうより、その場で確かめるほうが、ずっと正確に仕事を進められます。

それから、もう一つ大切なこと。
こうしたカタカナ語は、チームの中では便利でも、お客様やITに詳しくない人には伝わらないことがあります。相手に合わせて、わかりやすい言葉に言い換えられる。それも、信頼されるエンジニアの大切な力です。

言葉がわかると、チームの一員になれる

最初は外国語のように聞こえていた会話が、少しずつ聞き取れるようになる。
自分からも「このタスク、FIXしました！」と言えるようになる。

その瞬間、チームの一員になれたような、ちょっとうれしい気持ちになるはずです。
一つずつ、楽しみながら覚えていきましょう！

株式会社ミカミ
採用サポートチーム